Un mensaje confuso podría causar una guerra nuclear

Quizás este no sea el caso pero ¿sabías que algunos problemas de diseño y/o de lenguaje han causado desastres? Tenemos el caso de la falsa alerta de misil en Hawaii, en enero de 2018, producto de un error humano. También está el ejemplo del accidente nuclear producido en Pennsylvania, el año 1979, por un botón mal diseñado.

El mensaje o «alerta» que protagoniza este post lleva a confusión. Léanlo:

Mensaje confuso

Léanlo de nuevo, detenidamente. ¿Qué contestarían? Sabemos que, según la ley de los signos, más por más es más. Más por menos es menos, y menos por menos es más. ¿Sí?

Pues bien, creo que incluso esa ley es más sencilla que la pregunta que la aplicación AirDroid me hace para advertir un potencial problema de consumo de batería en mi teléfono. Esto es lo que NO se debe hacer cuando trabajas con interfaces. Para eso existen los periodistas, los diseñadores de interacción y otros profesionales que debiesen haber advertido la complejidad de formular esa pregunta de tan mala forma.

Yo no supe qué responder, ¿y ustedes?